왜 have i got 이라고

목차 Show

커뮤니티
고객 센터
서비스 약관
가벼운 외국어

장바구니

로그인

U조회수 2

가벼운 외국어의 글을 SNS에 공유해보세요!

댓글을 남기려면 로그인 하세요

1주 1권,

습관의 가벼운 시작

1주 1권,

습관의 가벼운 시작

커뮤니티

학습질문블로그수강후기

고객 센터

FAQ취소환불정책

서비스 약관

개인정보처리방침이용약관

가벼운 외국어

채용안내

(주)데이원컴퍼니 | 대표이사: 이강민 | 개인정보책임관리자: 이강민 | 원격평생교육원 제 원-572호 | 사업자번호: 810-86-00658

통신판매업번호: 제 2017-서울강남-01977호 | 주소: 서울특별시 강남구 테헤란로 231, 센터필드 WEST 6층, 7층

고객센터:| 마케팅:

대표번호: 02-566-9482 | 운영시간: 10:00~17:00 (점심시간 12시~13시 /주말 및 공휴일제외)


have got�� ؼ�	��̵�: ljg2213 2019-03-14
÷�� :

3�� 13�� ׿�� But we've got to keep in mind William is ten weeks premature ~ �̶� �� have got�� have�� ̶�� ϼ̴µ� have got�� have�� ΰ�� ñ��մϴ�

�̵念���

�۽��. �� "��" �׷�� ñ��մϴ�.

�̱� �� have got = have �� ϴ�.

�� got �� źл�� ̶�� µ�, �� get�� źл簡 ��

gotten �� ϴ�.

have got �� ׳� �� 鼭 �� have �� ϴ� �� ϴ�.

�̱� �� Ϸ翡�� Ƹ� �׵鵵 �� ϴ�.

�� ÿ��ϰ� �� ص帰 �� ׿�.

2019/03/14

오늘은 제가 영국 생활을 하면서 알게된 것들 중 한국 영어시간에 제대로 배워본 적이 없는 표현을 소개해 볼까 합니다. 영국식 표현 중에 영국 사람들이 너무도 많이 쓰는 말 중에 하나가 “have got”이 아닐까 합니다. “Have”라는 표현도 있지만, 좀 더 구어적인 표현은 “have got”이라네요. 저도 “have” 라는 표현보다는 일상회화에서 “have got”이라는 표현을 늘 들어오고 있네요. 그렇다면, 어떠한 상황에서 have got의 표현이 자주 사용하는지 한 번 볼까요? 제가 경험에서 들었던 표현과 학습 중에 배운 표현들을 중심으로 알아 볼게요.

교과서에는 왜 안 나오냐고요… (출처: 구글 이미지)

1. ~를 가지고 있다. (소유의 표현)

거의 90%이상이 소유와 관련된 표현을 사용할 때 “have got”을 씁니다. 예를 들어 볼게요.

제가 자원봉사 일을 마치고, 늘 자원 봉사자들끼리 tea time을 갖지요. 상황을 재연해 볼게요.

영국 아줌마: Connie, would you like some tea? 나: Yes. I’d love to.

아줌마: 차를 따라주면서 You have got one.

이렇게 얘기하지요. 즉 너 하나 가져가라. 이런 뜻일 거에요.

또한 일하다 보면, 찾는 물건이 안 보일 때가 있어요. 자신이 가지고 있지 않을 때나 모를 때에는 “I haven’t got it.”이러면 되지요. 같이 찾다가 눈에 띄면 그 때 “I’ve got it.”이렇게 말하면 되지요. 그래야 같이 찾던 동료들이 이미 찾았다는 사실을 알 수 있을 테니까요.

그리고 Do you have a car? 이런 식의 질문보다는 “Have you got a car?”이렇게 더 많이 질문을 합니다. 뭐, 대답은 다 아시겠죠? “Yes, I do (have)” 혹은 “No, I haven’t.” (haven’t got이라고는 안 해요.)

백화점에 가서 옷 사이즈를 찾는데 없을 때, 직원에게 물어볼 때 사용 가능하지요. 그런데 질문을 부정으로 하는 사람도 많아요. 저도 ~~ 없어요? 이렇게 말을 할 때가 있거든요.

손님: Haven’t you got this in a size 8? (맘에 드는 옷을 집어서 보여주며) 8사이즈 없나요?

직원: That’s all you can see.즉 없다는 말이겠지요.

영국은 특이하게 옷을 살 때 한국에서는 새 것으로 주는데 반해, 이 곳은 진열되어 있는 것이 전부일 때가 많아요. 그래서 살 때 꼼꼼히 잘 살펴봐야 하고, 맘에 들면 그 즉시 사야 해요.

아이들이 말을 배울 때 물건 이름을 묻는 놀이를 하잖아요. 그럴 때 “What have you got?”- 너는 무엇을 가지고 있니? - 이렇게 물어볼 수 있어요. 그럼 아이들이 doll, car 뭐 이렇게 대답하겠지요.

소유의 뜻이 가깝지만, ‘있다, 없다’라는 표현으로도 많이 사용됩니다. 예를 들어 보지요.

제가 다니고 있는 gym에는 수영장이 없어요. 이럴 때는 “It hasn’t got a swimming pool.”이렇게 말하면 됩니다.

또 하나 재미있는 것은, 옥션에서 물건의 값을 매길 때도 사용하네요. 어떤 사람이 난 50파운드 그랬다고 치면, 옥션 진행자는 “It’s got 50 pound with the man wearing a blue shirt."이런 식으로 “파란 티셔츠를 입으신 분이 50파운드 불렀어요.”합니다.

2. ~ 식사 했어요? or ~ 아파요. (식사 및 병명 표현)

아침/점심/저녁식사 관련 표현과 머리, 배 등이 아플 때 우리는 have 동사를 쓴다고 배웠지요. 그런데 have got을 써서 표현 하는 게 좀 더 구어적인 표현입니다. 제가 자원 봉사를 하러 가면, 공짜로 점심을 먹을 수가 있어요. 돌아 가면서 짬짬이 점심식사를 하거든요. 항상 저의 점심을 챙겨주시는 분은 저에게 매 주 “Have you got lunch?”이렇게 물어보시지요. 그럼 전 이미 먹은 경우에는 “Yes, I’ve done.”이렇게 얘기하거나, 안 먹은 경우에는 “Not yet.”이렇게 대답한답니다. 한편 병명을 얘기할 때도 “I’ve got a headache.” -나 머리 아파-라고 하면 되지요. 또한 줄임 말을 사용하시는 게 더욱 좋습니다. 참고로, 주어가 3인칭 단수인 경우에, “She(He)’s got a stomachache.”라고 하면 되요.

아~ 머리 아퐈~ (출처: 구글이미지)

3. ~시간 있나요? or 몇시에요? (시간에 관한 표현)

이건 참으로 헷갈리는 표현 중의 하나입니다. 중학교 시험에도 종종 등장했던 시험 문제였지요. Do you have time? 과 Do you have the time? 은 같은 뜻일까요? 다른 뜻일까요? 당연히 질문을 하는 이유는 다르니깐 하는 거겠지요? ㅋㅋ

그러면 “Have you got the time?”은 무슨 뜻일까요?

① 너 시간 있어?

② 지금 몇 시에요?

정답은 ②번입니다. 즉 “Do you know the time?” 이지요. 만약 시간을 아는 경우에는, “Yeah, it’s five past three.” 3시 5분이야. 이렇게 말하면 되지요. 그렇다면 Do you have time?은 언제 사용할까요? ①번 즉 너 시간 있어?이런 뜻이에요.

4. 나 가봐야 해! (자리를 뜰 때 가장 많이 하는 표현)

몹시 구어적인 표현으로 “I have got to.” – 나는 가봐야 해-를 영국에서는 다시 have가 탈락한 형태 got to를 사용하여
“I got to go.”라고도 쓴다고 해요. 미국 영화나 드라마를 보다 보면 이렇게 들리지요 “아이 가러 고~” ㅋㅋㅋ