컴퓨터를 이용해 표절 정도 방법

초록 열기/닫기 버튼

최근 온라인상에서 뉴스 공급이 보편화되면서, 뉴스 기사의 저작권에 위배되는 도용과 표절 문제가 날로 심각해지고 있다. 기사의 도용이나 표절에 대해 윤리적인 문제를 제기하는 논의는 지속적으로 있어 왔지만, 기사 표절 행태를 구체적으로 규명하고 표절 여부를 판별하는 방법을 제시하려는 시도는 부족했다. 이 연구는 표절로 의심되는 기사 간의 유사성 정도를 측정하기 위한 방법으로 먼저 컴퓨터를 이용한 내용 분석 기법 중 형태소 매칭 기법을 응용해 기사에 포함된 문장 단위의 일치도를 판단하고, 이를 바탕으로 주제나 형식적 공통점에 따른 우연적인 문장의 일치를 고의적 표절에 의한 일치와 구분해 낼 수 있는 알고리즘을 제안하였다. 2007년 6월 7∼8일자 ‘노무현 대통령 선거중립의무 위반’ 관련 기사를 대상으로 분석을 실시한 결과, 일부 중앙지와 상당수 지방지의 기사가 「연합뉴스」의 기사와 일정 수준 이상으로 유사함이 드러났다. 분석 결과는 전반적으로 본 연구에서 제시한 컴퓨터를 이용한 형태소 매칭 기법이 짜깁기와 같은 전형적인 표절의 방식에 효과적으로 대응할 수 있음을 보여준다.

Copyright infringement of the news coverage is becoming more common recently as the news stories are easily reproduced through on-line. However, not many studies have tackled the issue of infringement problem directly. Rather, they have mostly focused on the ethical problem of plagiarism. This study aims to search out the effective plagiarism detection method of news items by using computer-aided content analysis, and to explore the effectiveness of the method. For this, we propose a method for measuring the similarity of two news stories by examining the degree of duplication between original news and duplicated one. Specifically, the morpheme matching method and sequence alignment algorithm were applied to detect the partial plagiarism in a sentence unit between original and plagiarized. In order to evaluate the performance of the proposed method, we analyzed related articles about President Roh’s violation of the duty of political neutrality concerning elections on the 7∼8th of June in 2007. The result shows that articles from a few metropolitan newspapers and many of the local papers are similar to the ‘Yon-hap’ news agency’s first break-through stories more than the average degree. Overall results suggest that plagiarism is more widely employed by presses than before. This result also shows that typical plagiarism techniques such as invisible mending of sentences can be effectively detected by the proposed method of this study.


키워드열기/닫기 버튼

,

,

,

,

,

,

news article, copyright, plagiarism, computer aided content analysis, morpheme matching method, sequence alignment techniques, degree of analogy.

피인용 횟수

  • KCI 9회

  • 189 회 열람
  • KCI 원문 미리보기
  • 원문 찾아보기
  • 논문 인용하기
  • 서지정보 내보내기

    • txt
    • RefWorks
    • Endnote
    • XML

  • 현재 페이지 인쇄

인용현황

턴잇인 오리지널리티 체크(Turnitin Originality Check)는 학생들이 작성한 보고서, 리포트, 논문과 같은 결과물의 독창성과 유사성을 확인하는 데에 도움을 주는 프로그램입니다.

매뉴얼(KOR)   매뉴얼(ENG)   트레이닝 비디오

1. Turnitin 홈페이지 접속 https://www.turnitin.com/ko

2. Turnitin 계정 생성

  • ID는 경희대학교 이메일 주소만 사용 가능 (예 : )
  • 경희대학교 이메일 주소가 없을 경우 경희대학교 웹메일 시스템에서 발급
  • 기타 다른 이메일 사용시 주기적으로 계정이 삭제 됨(Naver, Daum, gmail 등)
  • 등록된 계정의 패스워드가 생각나지 않을 경우 : 패스워드 재설정 방법 보기

3. 클래스 "경희대학교"로 접근

클래스 ID/등록키 확인 : 클릭! (로그인 필요)

  • 기존에 학생 계정을 생성하신 분은 신규 클래스를 만들지 마세요, 새로운 클래스는 기존 계정에서 바로 추가 가능합니다.
  • 기존 클래스 "20XX년 경희대학교"는 읽기 전용으로 확인 됩니다. 

컴퓨터를 이용해 표절 정도 방법

4. 각 목적에 맞게 제출버튼을 클릭하여 유사도검사를 할 자료를 업로드

5 유사성 및 독창성 보고서 확인

Turnitin Feedback Studio는 연구자 자신의 연구 결과물에 대한 셀프 체크(유사도 검사)와 수업에 참여한 학생들의 과제의 유사도검사와 평가를 할 수 있는 프로그램입니다.

    매뉴얼(KOR)   트레이닝 비디오   퀵 가이드

    1. Turnitin Feedback Studio의 기능

    • 자신의 연구물에 대한 셀프 체킹(유사도 검사)
    • 학생 과제물의 신속한 평가와 유사도 검사 : 학부 / 대학원 전체에 적용해야 할 일관된 평가항목(채점기준)을 추가할 수 있어 관리하는 모든 학생들에 대한 객관적인 채점이 가능합니다. 또한 학생들 간의 과제물 표절검사에도 탁월합니다,
    • 교수자의 풍부한 피드백 제공 : 교수자가 직접 만든 코멘트 혹은 이미 저장된 코멘트를 통해 시간을 절약할 수 있고 음성과 텍스트 코멘트 기능을 이용해 학생에게 좀 더 명확하고 상세한 피드백을 줄 수 있습니다.
    • 학생들의 적극적인 수업 참여 유도 : 동료간 평가 기능을 통해 교수자들은 학생들의 적극적인 참여를 유도 할 수 있습니다. 
    • e-rater 자동 문법 체크 : 영문 과제물은 자동적으로 철자 오류, 문법 실수, 잘못된 표현, 스타일 에러를 체크랍니다.

    2. 계정 생성

    • Turnitin 계정이 없으신 교수님들은 도서관()에 아래 항목을 포함하여 계정 생성을 요청하세요.

    제목 : [턴잇인 계정 생성 요청]

    내용 : 성명, 사번, 학과, 이메일(경희대학교 이메일 계정)

    • 담당자가 계정을 생성하면 Turnitin으로 부터 웰컴메일이 발송됩니다. 안내에 따라 계정을 활성화하시고 이용하시면 됩니다.
    • 문의 : 도서관 정기간행물실 ☎ 031-201-3221, 3222

    Q1. 표절의 기준이 되는 유사도는 몇 퍼센트입니까?

    A1. 유사도 퍼센트에는 절대적인 표준 기준이 없습니다. 유사도 퍼센트가 높으면 우선 표절을 의심할 수 있습니다만, 유사도 퍼센트가 낮게 측정된 경우에도 타인의 콘텐츠를 올바른 인용과 출처표기 없이 사용했다면 표절로 간주될 수 있으므로 주의가 필요합니다. 유사도 퍼센트가 낮게 표기된 경우에도, 본문에 표기된 하이라이트를 지도 교수님과 다시금 확인 및 검토하여 수정할 것을 권합니다.

    Q2. 유사도 검사 진행 후 '처리 중' 또는 '제출 불가' 메시지가 지속적으로 나오는데, 어떻게 해결할 수 있습니까?

    A2. 사용하고 있는 브라우저가 크롬(Chrome)인지 확인해주십시오. 턴잇인 서비스는 크롬에서 가장 안정적이며, 인터넷 익스플로러(IE)의 경우 버전에 따라 오류가 발생할 수 있습니다. 크롬 브라우저를 이용하고 있음에도 지속적으로 에러가 발생한다면 확장자를 수정해주시기 바랍니다. 한글(HWP) 파일보다 워드나 PDF 파일의 호환성이 좋습니다.

    * 한글 파일 업로드로 발생한 오류 해결 방법: 과제물 파일(HWP)을 PDF 파일로 변환, 해당 파일을 업로드하여 진행

    Q3. 클래스 ID / PW (Class ID / PW)는 어디서 확인할 수 있습니까?

    A3. 도서관 홈페이지에서 확인하실 수 있습니다. 클래스 ID와 패스워드는 턴잇인 개인 계정 생성에 반드시 필요하므로, 계정을 만들기에 앞서 확인 부탁드립니다. 

    Q4. 참고문헌이나 인용 등을 제외하고 싶습니다.

    A4. 유사도 검사를 완료한 뒤, 보고서의 유사도 퍼센트를 확인하는 상세 보고서 페이지에서 가능합니다. 우측 중앙 세 번째의 'Filters and Settings' 아이콘에 접근하여 참고문헌 및 인용정보의 제외를 설정할 수 있습니다. 자세한 내용은 Turnitin Originality Check 교육 비디오를 통해 확인하시기 바랍니다.

    Q5. 업로드한 파일을 수정한 뒤 재제출하거나, 영구 삭제할 수 있습니까?

    A5. 업로드한 파일을 재제출하거나, 영구히 삭제할 수 있습니다.

    재제출의 경우 이미 제출한 페이지에서 '다시 제출하기' 버튼, 혹은 활성화 되어 있는 '제출하기' 버튼을 클릭함으로써 가능합니다. '다시 제출하기' 버튼은 첫 제출 후 24시간이 지나야 사용할 수 있으므로 이용에 유의 부탁드립니다.

    제출한 파일을 영구적으로 삭제하고자 하는 경우, 로 '소속대학, 턴잇인 가입 ID(가입 이메일)'을 전달해주시기 바랍니다. 상기 내용이 포함되지 않은 경우 삭제 지원에 어려움이 있습니다.

    턴잇인은 1인 1계정을 원칙으로 하고 있습니다. 동일 계정에서 같은 파일을 제출할 경우, '덮어쓰기' 형식으로 저장되어 기존에 제출된 파일과 중복되지 않습니다. 다른 계정으로 같은 파일을 검사할 시 파일이 중복되어 표절로 판단될 수 있으니 유의 부탁드립니다.