내가 왜 이러는지 모르겠어 영어

Call Me Maybe

내가 왜 이러는지 모르겠어

You really drive me crazy

온종일 바쁘다가도 틈만 나면

네가 궁금해져

딱히 밀고 당기는 건 아닌데

낯선 이 느낌이 아찔해

I’m feeling good

Like on the moon

어디든 갈 수 있을 것만 같아

지금 우리 둘이

Call me maybe you

날 다시 설레게 해줘 Love you

오늘 밤 너와 나 어디까지 갈 수 있는지

Stay with me

Call me maybe you

나는 너야 You you you

Call me maybe you

오늘 밤 너와 나 둘이서 떠나

붉게 쏟아지는 태양보다 더

뜨거운 우린 하나가 돼

너란 바다 그 속에 나를 맡기고 싶어

I’m coming for you

누가 먼저래도 난 상관없어

이끌리는 대로 다가와

I’m feeling good

Like on the moon

어디든 갈 수 있을 것만 같아

지금 우리 둘이

Call me maybe you

날 다시 설레게 해줘 Love you

오늘 밤 너와 나 어디까지 갈 수 있는지

Stay with me

Call me maybe you

나는 너야 You you you

Call me maybe you

오늘 밤 너와 나 둘이서 떠나

Baby 내게만 속삭여줘 call me tonight

더 달콤하게 내가 녹아내리게

고민할 시간에 Just call me tonight

기회는 한 번 뿐이야

Call me maybe you

Call me maybe

Call me maybe

Call me maybe you

Call me maybe you

나는 너야 You you you

Call me maybe you

오늘 밤 너와 나 둘이서 떠나

Call me maybe you

Call me baby just call me

Call me maybe you

오늘 밤 너와 나 둘이서 떠나

영어 번역영어

내가 왜 이러는지 모르겠어 영어

Call Me Maybe

I don’t know what’s wrong with me

You really drive me crazy

All day, I’m busy but whenever I have time

I get curious about you

I’m not trying to play games

But this unfamiliar feeling is electric

I’m feeling good

Like on the moon

Feels like I can go anywhere

Right now, just us two

Call me maybe you

Make my heart flutter again, love you

Tonight, let’s see how far we can go

Stay with me

Call me maybe you

I am you, you you you

Call me maybe you

Tonight, let’s go somewhere

More than the red hot sun

We are burning hot, we are one

I want to trust myself in your ocean

I’m coming for you

I don’t care who is first

Let’s go with the flow

I’m feeling good

Like on the moon

Feels like I can go anywhere

Right now, just us two

Call me maybe you

Make my heart flutter again, love you

Tonight, let’s see how far we can go

Stay with me

Call me maybe you

I am you, you you you

Call me maybe you

Tonight, let’s go somewhere

Baby, only whisper to me, call me tonight

So I can melt down even more sweetly

Instead of worrying, just call me tonight

There’s only one chance

Call me maybe you

Call me maybe

Call me maybe

Call me maybe you

Call me maybe you

I am you, you you you

Call me maybe you

Tonight, let’s go somewhere

Call me maybe you

Call me baby just call me

Call me maybe you

Tonight, let’s go somewhere

투고자:

내가 왜 이러는지 모르겠어 영어
SLOR, 金, 08/01/2021 - 10:37

[Verse 1]

Following a feeling

느낌을 따라왔어

Got no reason I should show up

내가 올 이유가 없는데도

Here tonight, here tonight

오늘 밤 여기에, 오늘 밤 여기에

And I'm hoping for a signal

난 신호를 기다리고 있어

But I'll settle for your body

하지만 난 너만을 기다릴 거야

In my mind, in my mind

마음속으로, 마음속으로

[Pre-Chorus]

Starts as innocent

순수했던 시작은

But moves so quickly, so quickly

정말 빠르게 발전했어, 정말 빠르게

Yeah, when you look at me

그래, 네가 날 쳐다볼 때면

I must be dreaming

난 꿈 꾸는 것 같아

[Chorus]

Oh, I don't know why, no, I don't know why

오, 왜 이러는지 모르겠어, 그래, 왜 이러는지 모르겠어

The room keeps shaking

방이 자꾸 흔들려

Put your arms around me and the walls start breaking

네가 팔로 날 감싸 안아주면, 벽이 무너지기 시작해

Tell me that you found me and my world starts changing

네가 날 찾고 있었다고 말해주면, 내 세상이 변하기 시작해

I see it all in my mind

내 맘속으로 전부 상상하고 있어

Oh, I don't know why, no, I don't know why

오, 왜 이러는지 모르겠어, 그래, 왜 이러는지 모르겠어

The floor keeps spinning

바닥이 빙글빙글 돌아

Whisper in my ear that I'm the one you needed

내 귀에 속삭여줘, 네가 기다리던 그 사람이 바로 나라고

Touch me like I've never even felt this feeling

나를 만져줘, 한 번도 느껴본 적 없는 기분이 들게

Baby, I wish you were mine

자기야, 네가 내 사랑이면 좋겠어

Oh, I don't know why, no, I don't know why

오, 왜 이러는지 모르겠어, 그래, 왜 이러는지 모르겠어

[Verse 2]

Started as a fantasy

환상적이었던 시작은

But I found it so hard to

날 정말 힘들게 했어

Push it down, push it down

진정시킬 수가 없었거든, 진정시킬 수가

How at any given moment

시도 때도 없이

I would say your name so I could

네 이름을 계속 부르고 싶어, 그러면

Hear the sound, hear the sound

네 이름을 들을 수 있으니까, 네 이름을 들을 수 있으니까

[Pre-Chorus]

Starts as innocent

순수했던 시작은

But moves so quickly, so quickly

정말 빠르게 발전했어, 정말 빠르게

Yeah, when you look at me

그래, 네가 날 쳐다볼 때면

I must be dreaming

난 꿈 꾸는 것 같아

[Chorus]

Oh, I don't know why, no, I don't know why

오, 왜 이러는지 모르겠어, 그래, 왜 이러는지 모르겠어

The room keeps shaking

방이 자꾸 흔들려

Put your arms around me and the walls start breaking

네가 팔로 날 감싸 안아주면, 벽이 무너지기 시작해

Tell me that you found me and my world starts changing

네가 날 찾고 있었다고 말해주면, 내 세상이 변하기 시작해

I see it all in my mind

내 맘속으로 전부 상상하고 있어

Oh, I don't know why, no, I don't know why

오, 왜 이러는지 모르겠어, 그래, 왜 이러는지 모르겠어

The floor keeps spinning

바닥이 빙글빙글 돌아

Whisper in my ear that I'm the one you needed

내 귀에 속삭여줘, 네가 기다리던 그 사람이 바로 나라고

Touch me like I've never even felt this feeling

나를 만져줘, 한 번도 느껴본 적 없는 기분이 들게

Baby, I wish you were mine

자기야, 네가 내 사랑이면 좋겠어

Oh, I don't know why, no, I don't know why

오, 왜 이러는지 모르겠어, 그래, 왜 이러는지 모르겠어

[Pre-Chorus]

Starts as innocent

순수했던 시작은

But moves so quickly, so quickly

정말 빠르게 발전했어, 정말 빠르게

Yeah, when you look at me

그래, 네가 날 쳐다볼 때면

I must be dreaming

난 꿈 꾸는 것 같아

[Chorus]

Oh, I don't know why, no, I don't know why

오, 왜 이러는지 모르겠어, 그래, 왜 이러는지 모르겠어

The room keeps shaking

방이 자꾸 흔들려

Put your arms around me and the walls start breaking

네가 팔로 날 감싸 안아주면, 벽이 무너지기 시작해

Tell me that you found me and my world starts changing

네가 날 찾고 있었다고 말해주면, 내 세상이 변하기 시작해

I see it all in my mind

내 맘속으로 전부 상상하고 있어

Oh, I don't know why, no, I don't know why

오, 왜 이러는지 모르겠어, 그래, 왜 이러는지 모르겠어

The floor keeps spinning

바닥이 빙글빙글 돌아

Whisper in my ear that I'm the one you needed

내 귀에 속삭여줘, 네가 기다리던 그 사람이 바로 나라고

Touch me like I've never even felt this feeling

나를 만져줘, 한 번도 느껴본 적 없는 기분이 들게

Baby, I wish you were mine

자기야, 네가 내 사랑이면 좋겠어

Oh, I don't know why, no, I don't know why

오, 왜 이러는지 모르겠어, 그래, 왜 이러는지 모르겠어

[Outro]

Oh, I don't know, I don't know

오, 난 모르겠어, 난 모르겠어

Oh, I don't know why, no, I don't know why

오, 왜 이러는지 모르겠어, 그래, 왜 이러는지 모르겠어

Oh, I don't know, I don't know

오, 난 모르겠어, 난 모르겠어

Oh, I don't know why, no, I don't know why

오, 왜 이러는지 모르겠어, 그래, 왜 이러는지 모르겠어