아 이 사랑의 봄은 사월 어느 날의 변덕스런 영광을 닮았구나

아, 이 사랑의 봄은 사월 어느 날의 변덕스런 영광을 닮았구나!

O, how this spring of love resembleth The uncertain glory of an April day!

윌리엄 셰익스피어 / William Shakespeare

원문서비스 :

행복한 가정은 모두 엇비슷하고, 불행한 가정은 제각각의 이유로 불행하다.

Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.

레프 톨스토이 / Lev Tolstoy

원문서비스 :

가을은 모든 잎이 꽃으로 변하는 제2의 봄이다.

Autumn is a second spring when every leaf is a flower.

알베르 카뮈 / Albert Camus

원문서비스 :

'인생에서 기쁨을 찾았는가?'
'당신의 인생이 다른 사람들을 기쁘게 해주었는가?'

Have you found happiness in your life?
Has your life made other people happy?

저스틴 잭햄 / Justin Zackham

원문서비스 :

사람은 나뭇잎과도 흡사(恰似)한 것. 가을 바람이 땅에 낡은 잎을 뿌리면, 봄은 다시 새로운 잎으로 숲을 덮는다.

- 페이터의 산문 중에서

이양하 / Yi Yang-ha

원문서비스 :

나이 드는 게 비극적인 이유는 사실은 우리가 젊기 때문이다.

The tragedy of growing old is not that one is old but that one is young.

오스카 와일드 / Oscar Wilde

원문서비스 :

수학 법칙은 현실을 설명하기엔 확실치 않고, 확실한 수학 법칙은 현실과 관련이 없다.

As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain; and as far as they are certain, they do not refer to reality.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

원문서비스 :

추억은 번 돈을 한 잎 두 잎 세듯, 차근차근 소중히 간직하시도록.

칼 샌드버그 / Carl Sandberg

원문서비스 :

인생은 짧으니 열심히 사세요. 사랑은 흔하지 않으니 바로 잡으세요. 분노는 좋지않으니 버리세요. 두려움은 끔찍한거지만 맞서세요. 추억은 달콤하니 소중히여기세요.

Life is short, live it. Love is rare, grab it. Anger is bad, dump it. Fear is awful, face it. Memories are sweet, cherish them.

작자미상 / Unknown

원문서비스 :

죽음을 피하기보다 죄를 삼가는 것이 더 나을 것이다.

It were better to avoid sin than to fly death.

토마스 아 켐피스 / Thomas a Kempis

원문서비스 :

넉넉하고 여유롭고 만족스런 행복한 삶을 살기 위해 당신은 댓가를 지불해야 한다. 선택한 목표를 달성하기 위해 헌신적인 노력을 다해야 한다.

You must pay your dues to have a full, relaxed, satisfying, and happy life.
You have to be totally dedicated to the purpose you have chosen.

어니 J. 젤린스키 / Ernie J. Zelinski

원문서비스 :